> HOME > 2013年03月CLUB KOKORO Rayonrayon
2013年03月26日
CLUB KOKOROの新人ホステス、ランちゃんです＾＾
※ ボイスチャットが出来るスタッフも多数在籍しておりますので、
ご希望の方は、ご来店時にスタッフにお声を掛けてくださいませ＾＾
CLUB KOKOROのシステムは・・・コチラ
CLUB KOKOROの場所は・・・コチラ
| 【名前】 | Rayonrayon Resident |
| 【呼び名】 | ランちゃん |
| 【出身地】 | 関西 |
| 【性格】 | ぼーっとしてます |
| 【特技】 | 好きな人の夢を、わりと見れる |
| 【マイブーム】 | 柿の種 |
| 【ブログ】 | ないです |
| 【興味】 | 占いとか ( フリーでもらったタロットに ちょっとハマっています) |
| 【お客様へ一言】 | SLのお仕事は、はじめてなので あたふたするかもしれませんが、よろしくお願いしますー |
※ ボイスチャットが出来るスタッフも多数在籍しておりますので、
ご希望の方は、ご来店時にスタッフにお声を掛けてくださいませ＾＾
CLUB KOKOROのシステムは・・・コチラ
CLUB KOKOROの場所は・・・コチラ
新人ホステス出勤中！
2013年03月24日
新人ホステスの「ランちゃん」がCLUB KOKOROに本日デビューです！
詳しいプロフィールなどは後日にご紹介させて頂きます！
まずはどんな女の子なのか？
初めてのお客様になれるのか？
どうぞお気軽にお越し下さいませ！！！
お待ち申し上げております！
マリちゃんママが優しく見守ってます＾＾
written by ぽんちゃん
詳しいプロフィールなどは後日にご紹介させて頂きます！
まずはどんな女の子なのか？
初めてのお客様になれるのか？
どうぞお気軽にお越し下さいませ！！！
お待ち申し上げております！
マリちゃんママが優しく見守ってます＾＾
written by ぽんちゃん
英語で遊びました！
2013年03月23日
皆様、こんばんわ！
去る3/21（木）に数日前より告知をさせて頂いておりました
「英語で遊ぼう！」が無事に開催されました。
かけつけて頂いたたくさんのお客様のおかげで楽しく有意義な時間を過ごせたことを嬉しく思います。
参加して頂いた皆様、この催しを口コミ等で紹介して頂いた皆様、
本当にありがとうございました！
またこの素晴らしい機会を与えてくれた
「Cypris Chat（サイプリス・チャット）」さん。
スタッフ一同、心からお礼を申し上げます。
貴重な体験をさせて頂きまして、本当にありがとうございました！
今回、Cypris Chatさんから創設者であり日本の大学で実際に英語を教えていらっしゃるプロフェッサー・Merrymanさんと才女のMistieさんを迎えました。
どんなことになるのか、ご本人様たちもそして私たちCLUB KOKOROのスタッフもわからないスリリングな時間。
参加者さんの空気や会話の内容、場所や時間など、諸々の要素で自然な流れで進んで行きました。
当店がCLUBであり、プロフェッサーを迎えるにあたって我々スタッフが英語でどう挨拶をしていいのかわからないこともあり、実際のアメリカのBarを想定したロールプレイが始まりました。
プロフェッサーが自らお客様役を演じてくださいました。
まずは入店。
お店のスタッフが「いらっしゃいませ！」
日本では必ずこう言いますよね。
私の頭の中では、
「Hi "NAME" ! Welcome to CLUB KOKORO !」
だとばかり思っていました。
きっとこれも間違いではないんでしょうけど、
Good evening !
こちらの方がずっとスマートだと教わりました。
スタッフ：どうぞおかけくださいませ。一緒に素敵な時間を過ごしましょう＾＾
Please have a seat at the bar.
Come join us.
We hope you have a wonderful evening.
お客：何か飲みたいな～＾＾
I'd like something to drink
スタッフ：何になさいますか？
What would you like?
お客：（ビールやワインなど、好きなものを注文する。）
スタッフ：（状況に応じて・・・）
Right away.（すぐにお持ちします）
Coming up !（出来上がりました！）
Just a moment.（少々お待ちくださいませ＾＾）
スタッフ：さあどうぞ＾＾
Here you are.
お客さんのグラスが空になりました＞＜
スタッフはおかわりを勧めます。
Would you like another drink?（他にお飲み物はいかがですか？）
Would you like something else?（他に何かいかがでしょうか？）
お客：（ビールやワイン、食べ物など、好きなものを注文する。）
スタッフ：（状況に応じて・・・）
Right away.（すぐにお持ちします）
Coming up !（出来上がりました！）
Just a moment.（少々お待ちくださいませ＾＾）
スタッフ：さあどうぞ＾＾
Here you are.
会計時
お客：お会計をお願いします＾＾ 今夜はありがとう～
I'll have the check, please
That was good evening. Thank you.
スタッフ：ご来店ありがとうございました！またのお越しをお待ちしております＾＾
Thank you very much for coming.
We hope to see you again soon.
この流れを参加者がスタッフを演じ1時間ほど楽しみました＾＾
参加者の皆様、関係各所の皆様、本当にお疲れ様でした。
そしてKOKOROでこんな素晴らしい催しができたことを心から嬉しく思います。
ありがとうございました！！！
おまけ：
プロフェッサーの背後から忍び寄るぽんちゃん・・・。
※今回の写真撮影は「ちぃちゃん」でした！
Cypris Chat HP : http://cyprischat.org/
Calendar : （日本時間表示） http://tiny.cc/7suzqw
FB Group : https://www.facebook.com/groups/cyprischat/
ソラマメブログ：http://cyprischat.slmame.com/
出張無料英会話の案内記事：http://cyprischat.slmame.com/e1328519.html
今回の模様：
無料出張英会話第1回レポート
http://cyprischat.slmame.com/e1330668.html
written by ぽんちゃん
去る3/21（木）に数日前より告知をさせて頂いておりました
「英語で遊ぼう！」が無事に開催されました。
かけつけて頂いたたくさんのお客様のおかげで楽しく有意義な時間を過ごせたことを嬉しく思います。
参加して頂いた皆様、この催しを口コミ等で紹介して頂いた皆様、
本当にありがとうございました！
またこの素晴らしい機会を与えてくれた
「Cypris Chat（サイプリス・チャット）」さん。
スタッフ一同、心からお礼を申し上げます。
貴重な体験をさせて頂きまして、本当にありがとうございました！
今回、Cypris Chatさんから創設者であり日本の大学で実際に英語を教えていらっしゃるプロフェッサー・Merrymanさんと才女のMistieさんを迎えました。
どんなことになるのか、ご本人様たちもそして私たちCLUB KOKOROのスタッフもわからないスリリングな時間。
参加者さんの空気や会話の内容、場所や時間など、諸々の要素で自然な流れで進んで行きました。
当店がCLUBであり、プロフェッサーを迎えるにあたって我々スタッフが英語でどう挨拶をしていいのかわからないこともあり、実際のアメリカのBarを想定したロールプレイが始まりました。
プロフェッサーが自らお客様役を演じてくださいました。
まずは入店。
お店のスタッフが「いらっしゃいませ！」
日本では必ずこう言いますよね。
私の頭の中では、
「Hi "NAME" ! Welcome to CLUB KOKORO !」
だとばかり思っていました。
きっとこれも間違いではないんでしょうけど、
Good evening !
こちらの方がずっとスマートだと教わりました。
スタッフ：どうぞおかけくださいませ。一緒に素敵な時間を過ごしましょう＾＾
Please have a seat at the bar.
Come join us.
We hope you have a wonderful evening.
お客：何か飲みたいな～＾＾
I'd like something to drink
スタッフ：何になさいますか？
What would you like?
お客：（ビールやワインなど、好きなものを注文する。）
スタッフ：（状況に応じて・・・）
Right away.（すぐにお持ちします）
Coming up !（出来上がりました！）
Just a moment.（少々お待ちくださいませ＾＾）
スタッフ：さあどうぞ＾＾
Here you are.
お客さんのグラスが空になりました＞＜
スタッフはおかわりを勧めます。
Would you like another drink?（他にお飲み物はいかがですか？）
Would you like something else?（他に何かいかがでしょうか？）
お客：（ビールやワイン、食べ物など、好きなものを注文する。）
スタッフ：（状況に応じて・・・）
Right away.（すぐにお持ちします）
Coming up !（出来上がりました！）
Just a moment.（少々お待ちくださいませ＾＾）
スタッフ：さあどうぞ＾＾
Here you are.
会計時
お客：お会計をお願いします＾＾ 今夜はありがとう～
I'll have the check, please
That was good evening. Thank you.
スタッフ：ご来店ありがとうございました！またのお越しをお待ちしております＾＾
Thank you very much for coming.
We hope to see you again soon.
この流れを参加者がスタッフを演じ1時間ほど楽しみました＾＾
参加者の皆様、関係各所の皆様、本当にお疲れ様でした。
そしてKOKOROでこんな素晴らしい催しができたことを心から嬉しく思います。
ありがとうございました！！！
おまけ：
プロフェッサーの背後から忍び寄るぽんちゃん・・・。
※今回の写真撮影は「ちぃちゃん」でした！
Cypris Chat HP : http://cyprischat.org/
Calendar : （日本時間表示） http://tiny.cc/7suzqw
FB Group : https://www.facebook.com/groups/cyprischat/
ソラマメブログ：http://cyprischat.slmame.com/
出張無料英会話の案内記事：http://cyprischat.slmame.com/e1328519.html
今回の模様：
無料出張英会話第1回レポート
http://cyprischat.slmame.com/e1330668.html
written by ぽんちゃん
英語で遊ぼう！今夜21時〜CLUB KOKORO
2013年03月21日
みなさまーこんばんは！
今夜は英語で遊ぼう！という企画はいかがですか(・∀・)
セカンドライフの英語教室「Cypris Chat（サイプリス・チャット）」さんが、
英語に少しでも興味のある日本人のために
CLUB KOKOROへ遊びに来てくれることになりました！
(v′∀`*(v′∀`*(v′∀`*)ｲｴｰｲ♪
題して
「英語で遊ぼう！」
普段の英語教室とは違い、授業ではなく、クイズあり、ゲームありの、
まずは英語に触れてみよう！、英語は怖くない！
と言う主旨の催しです。
講師：プロフェッサー・Merrymanさん
リアルの日本の大学で英語を教えるアメリカ人の方
日本語は少し理解できるとのことですが、
今回は日本人のMystie Sladeさんもお付き添いでいらしてくれますので
英語に自信がなくても大丈夫！日本語禁止なんて制限もありません＾＾
教授を招いての勉強会という形ではなく、教授をお友達感覚で招いて
楽しく遊ぼうと思っています＾＾
ボイスを使用しての催しとなりますので、
ボイス環境を確認の上、ご来店くださいね＾＾
みなさんがボイスを利用して頂けると教授が喜んでくれるようです＾＾
無料の英語教室「Cypris Chat（サイプリス・チャット）in CLUB KOKORO
3月21日（木）21：00〜
場所：CLUB KOKORO カウンター
http://maps.secondlife.com/secondlife/Yurakucho/93/216/22
着地点からゲートをクリックしてフロアへお越しくださいね＾＾
一時間程度らしいのですが、みなさんのノリで、楽しければ
眠くなるまでお付き合いしてくれるそうです＾＾
ボイス出来る方是非どうぞ！！
間違ってもいいから恥ずかしさはすっ飛ばして、思いっきり英語をしゃべってみよう！
気楽に遊ぶつもりで来てみてね！
今夜は英語で遊ぼう！という企画はいかがですか(・∀・)
セカンドライフの英語教室「Cypris Chat（サイプリス・チャット）」さんが、
英語に少しでも興味のある日本人のために
CLUB KOKOROへ遊びに来てくれることになりました！
(v′∀`*(v′∀`*(v′∀`*)ｲｴｰｲ♪
題して
「英語で遊ぼう！」
普段の英語教室とは違い、授業ではなく、クイズあり、ゲームありの、
まずは英語に触れてみよう！、英語は怖くない！
と言う主旨の催しです。
講師：プロフェッサー・Merrymanさん
リアルの日本の大学で英語を教えるアメリカ人の方
日本語は少し理解できるとのことですが、
今回は日本人のMystie Sladeさんもお付き添いでいらしてくれますので
英語に自信がなくても大丈夫！日本語禁止なんて制限もありません＾＾
教授を招いての勉強会という形ではなく、教授をお友達感覚で招いて
楽しく遊ぼうと思っています＾＾
ボイスを使用しての催しとなりますので、
ボイス環境を確認の上、ご来店くださいね＾＾
みなさんがボイスを利用して頂けると教授が喜んでくれるようです＾＾
無料の英語教室「Cypris Chat（サイプリス・チャット）in CLUB KOKORO
3月21日（木）21：00〜
場所：CLUB KOKORO カウンター
http://maps.secondlife.com/secondlife/Yurakucho/93/216/22
着地点からゲートをクリックしてフロアへお越しくださいね＾＾
一時間程度らしいのですが、みなさんのノリで、楽しければ
眠くなるまでお付き合いしてくれるそうです＾＾
ボイス出来る方是非どうぞ！！
間違ってもいいから恥ずかしさはすっ飛ばして、思いっきり英語をしゃべってみよう！
気楽に遊ぶつもりで来てみてね！
超初心者英語で話してみよーう！inKOKORO 21日（木）
2013年03月20日
こんにちは(・∀・)！
お久しぶりのちぃです。
なんと、21日（木）に
CLUB KOKOROのオーナーママことマリちゃんとホストのぽんちゃんが
通っている無料の英語教室「Cypris Chat（サイプリス・チャット）」
さんが、KOKOROで超初心者向けに英会話で遊んでくれることになりました！
うれしいですねー！
基本的に英語は苦手なちぃですが、
私もセカンドライフでの交流で海外の方とお話する機会もあります。
買物先で、
「あなたのスキンどこで売ってるの？」
「どこの国の人ですか？」
「お金貸して！」とか←これは危険。
苦手なりに、チャットで単語並べても、
外人さんはちゃんとわかってくれるようです。
頑張って話そうとする姿勢が喜んでくれるし、さらに親切に色々
教えてくれたりします＾＾（半分わかってないけど。）
翻訳機の翻訳もおかしいしね
一応ねお勉強をとおもって、こんな本持ってます。
今更だけど、
「中学英語を復習して英会話がぺらぺらになる本」という
ものすごいわかりやすいタイトルです(=∀=)
・・・なぜか写真の新聞が韓国のですが(=w=)
時々思い返しては読んでるんだけど、実際ボイスでの会話
というのは度胸がなく、なかなかできないもので、今回の英会話で遊ぼう！は
いい機会かなーなんて思ってます＾＾
英語しゃべってみたいなーと思っている方！
無料の英語教室「Cypris Chat（サイプリス・チャット）
3月21日（木）21：00〜
場所：CLUB KOKORO カウンター
http://maps.secondlife.com/secondlife/Yurakucho/93/216/22
着地点からゲートをクリックしてフロアへお越しくださいね＾＾
一時間程度らしいのですが、みなさんのノリで、楽しければ
眠くなるまで教室開いてくれるそうです＾＾
ボイス出来る方是非どうぞ！！
日本で若者言葉が流行ったり、日本語おかしいんじゃない？
ということがあるように、
間違った英語でも意外といけてしまいます！
けっこう外人さんも英語適当よ〜（笑
気楽に遊ぶつもりで来てみてね！
ぽんちゃんが書いてくれた記事にも詳しく書いてあるので見てみてね！
http://clubkokoro.slmame.com/e1330103.html
お久しぶりのちぃです。
なんと、21日（木）に
CLUB KOKOROのオーナーママことマリちゃんとホストのぽんちゃんが
通っている無料の英語教室「Cypris Chat（サイプリス・チャット）」
さんが、KOKOROで超初心者向けに英会話で遊んでくれることになりました！
うれしいですねー！
基本的に英語は苦手なちぃですが、
私もセカンドライフでの交流で海外の方とお話する機会もあります。
買物先で、
「あなたのスキンどこで売ってるの？」
「どこの国の人ですか？」
「お金貸して！」とか←これは危険。
苦手なりに、チャットで単語並べても、
外人さんはちゃんとわかってくれるようです。
頑張って話そうとする姿勢が喜んでくれるし、さらに親切に色々
教えてくれたりします＾＾（半分わかってないけど。）
翻訳機の翻訳もおかしいしね
一応ねお勉強をとおもって、こんな本持ってます。
今更だけど、
「中学英語を復習して英会話がぺらぺらになる本」という
ものすごいわかりやすいタイトルです(=∀=)
・・・なぜか写真の新聞が韓国のですが(=w=)
時々思い返しては読んでるんだけど、実際ボイスでの会話
というのは度胸がなく、なかなかできないもので、今回の英会話で遊ぼう！は
いい機会かなーなんて思ってます＾＾
英語しゃべってみたいなーと思っている方！
無料の英語教室「Cypris Chat（サイプリス・チャット）
3月21日（木）21：00〜
場所：CLUB KOKORO カウンター
http://maps.secondlife.com/secondlife/Yurakucho/93/216/22
着地点からゲートをクリックしてフロアへお越しくださいね＾＾
一時間程度らしいのですが、みなさんのノリで、楽しければ
眠くなるまで教室開いてくれるそうです＾＾
ボイス出来る方是非どうぞ！！
日本で若者言葉が流行ったり、日本語おかしいんじゃない？
ということがあるように、
間違った英語でも意外といけてしまいます！
けっこう外人さんも英語適当よ〜（笑
気楽に遊ぶつもりで来てみてね！
ぽんちゃんが書いてくれた記事にも詳しく書いてあるので見てみてね！
http://clubkokoro.slmame.com/e1330103.html
